Snow monkeys swing down to thermal hot springs and bathe in the hot water to warm up. Here’s how to visit.